Would the user also have the guest_read permission on the project between the workspace and the board?