in this case: you're using an older ZedToken, and asking SpiceDB to ensure its data is reflected by the cache