i'm still seeing log messages like it's trying to use HTTPS with

SPICEDB_OTEL_EXPORTER_OTLP_INSECURE=true

in the environment