I tried with the zed command and I realised that I was missing a relationship! Thank you for your help 😄
One more question : is there an API to list every resources a user has access to? (basically displaying the whole tree of relationships) Or is it limited by type of resource?