you're using postgres inside k8s, right?