anyone knows where this is comming from ? on another system it just works

These are GitHub rate limits. It's only used for informational purposes - to determine if you are running the latest SpiceDB version. It shouldn't affect your application, although at some point we had a bug which meant this API call was in the critical path

thanks. we were worried for a second.