at my previous company, the way we solved the problem of write-then-list was to have the token come back to the calling client (in this case, the frontend) and then the frontend passed the token to the endpoint that made the subsequent

LookupResources

call