so my initial response would be to recommend the second option and represent the relationships between services, clients, and endpoints as data