if this is a filtering clause for a list endpoint, there's two ways to do it