Hey there! I've been trying to figure out an issue with connection to SpiceDB within Kubernetes cluster. I have 3 pods running and one endpoint on port 80. Maybe I missed something?

<_MultiThreadedRendezvous of RPC that terminated with:
    status = StatusCode.UNAVAILABLE
    details = "failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:172.20.219.130:80: Endpoint is neither UDS or TCP loopback address."
    debug_error_string = "UNKNOWN:failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:172.20.219.130:80: Endpoint is neither UDS or TCP loopback address. {grpc_status:14, created_time:"2022-11-10T22:12:13.945987969+00:00"}"
>
Traceback (most recent call last): 
 File "/opt/app/kong_bench/spicedb/seed.py", line 428, in isUserWithId
    optional_relation='inheritor',
  File "/opt/app/kong_bench/spicedb/seed.py", line 520, in _lookupResources
    for response in result:
  File "/home/logdna/.cache/pypoetry/virtualenvs/kong-benchmark-tq7C0_9c-py3.7/lib/python3.7/site-packages/grpc/_channel.py", line 426, in __next__
    return self._next()
  File "/home/logdna/.cache/pypoetry/virtualenvs/kong-benchmark-tq7C0_9c-py3.7/lib/python3.7/site-packages/grpc/_channel.py", line 826, in _next
    raise self
grpc._channel._MultiThreadedRendezvous: <_MultiThreadedRendezvous of RPC that terminated with:
    status = StatusCode.UNAVAILABLE
    details = "failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:172.20.219.130:80: Endpoint is neither UDS or TCP loopback address."
    debug_error_string = "UNKNOWN:failed to connect to all addresses; last error: UNKNOWN: ipv4:172.20.219.130:80: Endpoint is neither UDS or TCP loopback address. {grpc_status:14, created_time:"2022-11-10T22:12:13.945987969+00:00"}"