or perhaps encode the relation as a b64 string and have a dedicated resource for tracking "static_relations:BASE64ENCODED#is_static@?"